Down Sendromlu Oyuncularla Sahnelenen Yeniden Kurgulanmış Hamlet Oyunu

Perulu topluluk Teatro La Plaza tarafından sahnelenen, Chela De Ferrari rejisindeki oyun, “Görmezden gelindiğiniz bir dünyada nasıl var olursunuz?” sorusunu merkeze alarak Shakespeare’in ünlü trajedisine yeni bir anlam kazandırdı. Oyuncular, “Olmak ya da olmamak” monoloğunu kendi bakış açılarından yorumladı.

Milliyet gazetesinden Seray Şahinler’in haberine göre, Ferrari’nin daha önce görme engelli oyuncularla sahnelediği “Martı”dan sonra bu yapımı da tiyatronun ne olması gerektiğini hatırlatıyor.

Teatro La Plaza’nın “Hamlet” uyarlamasının hikâyesi, topluluğun tam içinden doğuyor. Tiyatroda üç yıldır yer göstericisi olarak çalışan Jaime Cruz, yönetmen Chela De Ferrariye oyuncu olma hayalini anlattığında, De Ferrari’nin aklına onu Hamlet olarak sahneye çıkarma fikri geliyor. Bu fikir, tamamı Down sendromlu oyunculardan oluşan bir “Hamlet”in başlangıcı oluyor.

Sahnede, klasik anlatı kalıplarını yıkan, tiratları bir kenara bırakan bambaşka bir “Hamlet” izleniyor. Oyuncular, Shakespeare’in karakterlerini kendi yaşam deneyimleri ve duygularıyla yeniden yorumluyor. Claudius’tan Ophelia’ya tüm karakterler, “ötekiler”in diliyle konuşuyor.

Teatro La Plaza’nın amacı seyirciye yalnızca empati kurdurmak değil; herkes kadar söz hakkına sahip bireylerin, dünyayı ve değerleri nasıl doğrudan yüzümüze çarpabileceğini göstermek. Bu “Hamlet”, değerlerin altüst olduğu çağımızı provoke ediyor, düşündürüyor ve sorguluyor. Oyunun etkisi, sahneden indikten sonra bile seyircinin zihninde uzun süre yankılanacak türden.